"Run, Amie, run!"
Werner Herzog had access to that recording.And he decided the world would never hear it.The decisión
Herzog understands something most filmmakers ignore: if he had included that audio in his documentary, he would have trivialized it. He would have turned it into spectacle."Grizzly Man" would have been reduced to: "the movie where you hear a guy being eaten by a bear."Everything else would have disappeared. Timothy's humanity. His loneliness. His impossible quest.Herzog does something smarter. More ethical. More cinematic.He lets us imagine.And our imagination is far more powerful—and more respectful—than any real audio could ever be.Two Opposite Truths
There's a moment in "Grizzly Man" where Herzog narrates over the footage Timothy shot of the bears:"And what haunts me is that in all the faces of all the bears that Treadwell ever filmed, I discover no kinship, no understanding, no mercy. I see only the overwhelming indifference of nature. To me, there is no such thing as a secret world of the bears. And this blank stare speaks only of a half-bored interest in food."
It's the complete opposite of how Timothy saw the bears.Timothy considered them friends. Saviors. Family. Herzog sees wild animals doing what wild animals do.But here's what's extraordinary: Herzog never says Timothy was wrong.He simply presents both truths and lets us decide.The Real Portrait
There are scenes where Timothy explodes on camera. He screams against the park rangers. He insults them. He vents with fierce rage:"I beat your fucking asses. I protected the animals. I did it. Fuck you! Animals rule. Timothy conquered. Fuck you, Park Service!"
Herzog narrates over these scenes:"It is clear to me that the Park Service is not Treadwell's real enemy. There's a larger, more implacable adversary out there. The people's world and civilization."
Herzog wasn't making a documentary about "the crazy bear guy" or "the man who went too far."He was making a human portrait. Complex. Compassionate. Honest:"Of course, I could not easily make a film about somebody whom I did not at least deeply respect,"
says Herzog. And that's the key.Herzog respects Timothy even when he disagrees with him. Even when he thinks Timothy's vision of nature was completely wrong. Even when he clearly sees all his contradictions, his narcissism, his mental problems.He respects him because Timothy dedicated 13 summers of his life to pursuing something impossible. And he documented it all with brutal honesty.When Hollywood would have exploited the morbidity of his death, Herzog protects his dignity.When others would have ridiculed his naivety, Herzog treats it seriously.When the world expected sensationalism, Herzog delivered cinema.Marc Who also writes l'Atelier d'idées by openbcn studiosP.S. If you haven't seen Grizzly Man, I recommend it. Just make sure to watch it on a day when you're feeling up for it—unsolicited advice.
